فایل رایگان معماري روستايي گيلان از منظر پديدار شناسي هرمنوتيک | WORD
مونه انتخاب شده است. مهم ترین نتایجی که در راستای این تفسیر پدیدارشناسانه بدست می آید حاکی از این است که نوع ساخت مکان ها و طراحی فضاهایی که به واسطه ساخت این مکان ها شکل گرفته اند، نشان از سکونتی دارد که مردمان این سرزمین با آن زیسته اند. همچنین نسبت تنگاتنگی که بین نحوه زندگی و تفکر مردمان این سرزمین با چگونگی معماری آن ها وجود دارد، حضور را برای پدیده ها از جمله انسان فراهم کرده است تا بتواند زیستن شاعرانه را به آشکارترین نوع خود در این اماکن تجربه کند
فایل رایگان معنا و مفهوم نور در دو مکتب نگارگري تيموري و صفوي بر اساس حکمت سهروردي | WORD
کاتب تیموری و صفوی است تا بتوان تاثیر نور در نگاره ها را با توجه به حکمت سهروردی پیدا کرد و با توجه به بررسی های انجام شده نظر بر این است که هنرمندان آن دوران شناخت فراوانی از عرفان و حکمت اشراق داشته اند و میتوان در آثار آنها نور را به وضوح در رنگها و در فرم ها و خطوط مشاهده کرد . که نگارگر آن دوران شناختی از مبنای نور ، معرفت و عالم فرا زمینی که برگرفته از عرفان و حکمت اشراق است داشته است و جهان پر رمز و راز خود را با شناخت آن توانسته روی سطح دو بعدی اجرا کند
فایل رایگان مقايسه پوشش خدابانوان در هنرهاي باستاني؛ مطالعه موردي: آناهيتاي اوستايي و آتناي آکروپوليسي | WORD
ه به گواه اوستا، آناهیتا نیز آن را بر عهده داشت. مقایسه آتنای فیدیاس با آناهیتای اوستا، نشان می دهد تجسم دو ایزدبانو در حالت بدن و نمایش دستها، زیور آلات، پوشش سر، شکل جامه، شیوه نمایش اندام و پای افزارها شباهت ها دارند. این پژوهش بر اساس داده ها و تحلیلی کیفی شکل گرفته، و به روش تطبیق همزمانی با تکیه بر استاد تاریخی و آثار هنری ایران هخامنشی و یونان هم دوره اش (گردآوری کتابخانه ای) می کوشد پیوستگی های هنری دو کشور را از منظری تازه و به شکلی موردی نشان دهد.
فایل رایگان مقايسه تطبيقي جهت تعيين قدمت پل خشتي لنگرود شهرستان لنگرود | WORD
ه قدمت آن به دوران متاخر اسلامی بر میگردد، البته در مورد اینکه این پل به طور دقیق در چه عصری بنا گردیده، بین عصر قاجار و صفوی ابهاماتی وجود دارد. نگارندگان در پژوهش حاضر با روش پژوهش توصیفی تحلیلی و ابزار گردآوری اطلاعات کتابخانه ای و میدانی به مقایسه تطبیقی اطلاعات و نقشه های این سازه با تعدادی پل مربوط به این دو دوره در پی بر طرف نمودن ابهامات در مورد قدمت پل خشتی لنگرود بوده اند. نتیجه بررسی بیانگر آن است که قدمت پل خشتی لنگرود به دوران صفوی بر می گردد.
فایل رایگان مقايسه تطبيقي سفالينه هاي دشت شوشان با هنر نقاشي مدرن | WORD
قه بندی بارها توسط باستان شناسان و پژوهشگران مورد مطالعه و تحقیق قرار گرفته است . آنچه در این نوشته مطرح است از آنجا که نقوش روی سفالهای منقوش پیش از تاریخ به عنوان مدرک ارزشمندی از هنر نقاشی آن دوره قلمداد می شود و بی گمان سبکهای منحصر به فردی را ارائه می کند نوشته حاضر تلاش دارد به مطالعه و معرفی نقوش به کار رفته در سفالینه های دشت شوشان پرداخته و به مقایسه این نقوش با هنر نقاشی نوین پرداخته و رد پایی از سبک های مختلف هنر نقاشی مدرن را جستجو و ارائه نماید
فایل رایگان مقايسه تطبيقي نقش بز کوهي و درخت در سنگ نگاره شاه فيروز سيرجان با ظروف سنگ صابوني تمدن جيرفت | WORD
رکات فرهنگی و تشابه افکار، باورها و عقاید باعث به تصویر کشیده شدن این نقوش بر روی یافته های این مناطق شده است. اما تقابل محیط زیست باعث آرایه ای متفاوت از این دو نقش در این مکان ها شده است. با این وجود نیاکان این سرزمین ها تلاش کرده اند با نقش کردن حیوانات و گیاهان طبیعت اطراف خود را به نمایش بگذارند، و آن را تحت کنترل در آورده و رام خود کنند. این تصاویر هویت، فرهنگ و هنر این مردمان به شمار می رود که می توان در این آثار شور زندگی و امید به آینده را مشاهده کرد.
فایل رایگان مقايسه تطبيقي نقوش سنگ نگاره هاي تنگ کوهي اشکنان با نقوش ديگر نقاط ايران و جهان | WORD
دد سنگ که بر آن نقش اندازی شده بررسی و با دیگر نقاط ایران و جهان که در آن سنگ نگاره یافت شده تطبیق داده شده است که براساس شواهد موجود نقوش یافت شده در برگیرنده نقوش انسانی جانوری و نمادها می باشد که گاها بصورت منفرد وتک نقش و اغلب بصورت یک مجموعه بر روی سنگهای تیره حکاکی شده است . با توجه به بررسی های انجام گرفته می توان پی برد که نقوش مورد نظر بلحاظ موضوعی و مفهومی و کیفی با دیگر نقوش یافت شده در دیگر مناطق ایران و خارج از مرزهای کنونی ایران قابل مقایسه است
فایل رایگان مقايسه هنر سفالگري و کارگاهاي پخت سفال در شهرهاي پيش از تاريخي (عصر آهن) با کارگاه سفالگري امروزي (مطالعه موردي همصفا چمستان) | WORD
در هزاره چهارم پ.م نمود پیدا کرده است. سفال در واقع نخستین محصول هنری و صنعتی مردمان اولیه و حاصل نیاز و شعور آدمی، در به کار گیری عوامل طبیعت است، و از آنجا که مواد اولیه آن شامل: خاک، آب و آتش در سرزمین های محل سکونت بشر یافت می شده است، نشانه های تولید آن را در تمامی نقاط مسکونی انسان مشاهده می کنیم. امروزه نیز با تاسی از گذشته و از ترکیب مواد سنتی وجدید کارگاهی نیز به پخت سفال های در طرح و اندازه های مختلف می پردازد که به تحلیل و توصیف آن پرداخته خواهد شد
فایل رایگان منابع مورد نياز بين النهرين در هزاره سوم پ.م. براساس مدارک زبان شناسي | WORD
سنگهای غیر زینتی و سایر موارد را از سرزمین های ایلام، پر حشوم، انشان، آراتا، مگن، ملوخ، ابلا و سایر سرزمین ها از طریق مبادلات تجاری و یا از طریق جنگ بدست می آوردند. در این متون، نقش سرزمین ایلام همسایه شرقی که هم دارای منابع و هم واسطه ای برای تجارت منابع از طریق راه های زمینی و دریایی بوده دارای اهمیت است. سرزمین دیلمون در جنوب خلیج پارس بعنوان یک بندرگاه دریایی در تجارت با سرزمین های مگن و ملوخ و انتقال منابع مورد نیاز به جنوب بین النهرین نقش داشته است.
فایل رایگان نسخه مصور هفت اورنگ جامي؛ نگين کارستان هنري ابراهيم ميرزا صفوي | WORD
شناسایی و معرفی نسخه مصور هفت اورنگ جامی موزه فریر واشنگتن است. این نسخه برجسته از مهم ترین نسخ و معرف سبک نقاشی مشهد در دوره صفوی است. کتاب هفت اورنگ جامی را باید واپسین نسخه مصور ممتاز با معیارهای سلطنتی به شمار آورد که تحت حمایت، عنایت و اراده سلطان ابراهیم میرزا مصور شد. روش یافته اندوزی مطالب این پژوهش با استناد به منابع مکتوب صورت گرفته است که به روش توصیفی به بررسی داده های به دست آمده از نمونه های مطالعاتی می پردازد و تدوین آنها به شیوه توصیفی است
فایل رایگان نشان هاي نمادين در نقش برجسته ها و گچبري هاي ساساني | WORD
ون نقش برجسته، گچبری سکه، سفال و چیزهایی از این دست دیده می شود. در این مقاله نشان های نمادین در گچبری ها و نقش برجسته های دوره ساسانی بررسی و واکاوی می شوند. نخست به توصیف نقش های مورد نظر یافت شده از کاوش ها و بررسی های باستان شناسی پرداخته می شود و در ادامه تحلیل و واکاوی این نشان ها با توجه به باورهای دینی دوره ساسانی انجام خواهد شد. این پژوهش نشان می دهد که بیشینه نشان های نمادین موجود در گچبری ها و نقش برجسته های دوره ساسانی ریشه دینی و آیینی داشته اند
فایل رایگان نشانه شناسي نمادهاي زايش انسان در سر سنجاق ديسکي مفرغ لرستان | WORD
نمادین آنها و همچنین ارتباط نوزاد در حال تولد با نیروهای ماورایی و مقدس در قالب نقوش گیاهی و حیوانی و رابطه نمادین آنها با تولدی مقدس شناسایی و تحلیل شده است. به استناد به یافته های پژوهش این صحنه تولد و زایش انسان روایتگر تولد نوزادی مقدس با طالعی نیکو از مادری ماورایی و اسطوره ای است و نتایج به دست آمده حاکی از آن است که این سرسنجاق طلسمی بوده که به جهت انجام زایمانی آسان و ایمن و تولد نوزادی خوش یمن و مقدس به ایزدیانو اشی در نیایشگاه سرخ دم اهدا شده است
فایل رایگان نشانه هاي سنجه زمان بر تنديسي از ايزدبانوي آناهيتا | WORD
وی خود شیری را به دست گرفته است که در آن نمادهایی از ماه و خورشید به کار رفته است، به خوبی می توان به کمک این نمادپرازی های انجام یافته، به مباحث پیرامون سنجه - شناسی زمان دست یافت. در این مقاله بر آنیم تا به کمک نماد شناسی و تحلیل نشانه های موجود از آنها به بحث سنجه های زمان و شیوه گاهشماری بپردازیم. این پژوهش به ما نشان میدهد که نماد به کار رفته در این تندیس با سنجه های زمانی در پیوند است و بخشی از نمادپردازی در هنر ایران باستان بیش از پیش بر ما نمایان میشود
فایل رایگان نظام طبقاتي سنگ محک ايران ساساني | WORD
این ابهامات دامن زده است. این جستار با تکیه بر اطلاعات مبسوط تاریخی، جامعهی ساسانی را در چارچوب جامعه شناختی نظام طبقاتی به عنوان یکی از نظام های چهارگانه ی قشربندی نهاده است تا شاید پرتوی هر چند کم سو بر این تاریکی بیافکند. نتیجه ی امر از نظر گاه جامعه شناسی تاریخی حاکی از آن است که به هیچ روی نمی توان جامعه هدف را با شاخصه های نظام طبقاتی منطبق ساخت و انتساب این صورت از قشربندی اجتماعی به جامعه می ساسانی، تنها غلطی مصطلح و نه از حیث مفاهیم راستین آن است.
فایل رایگان نظري اجمالي بر نقوش منسوجات اشکاني | WORD
رفته در آن دست یافت. روش تحقیق در این پژوهش بصورت توصیفی و جمع آوری اطلاعات آن کتابخانه ای است. نتایج بدست آمده نشان می دهد نقوش منسوجات اشکانی همچون هخامنشی تحت تاثیر هنر یونان قرار داشت با این تفاوت که از ابداعات بسیاری هم برخوردار بود و دارای مفاهیم خاصی از فرهنگ و هنر اشکانی بوده است که ضمن حمایت پادشاهان اشکانی و غنای هنر طراحی و تکنیک پیشرفت در بافت و تعاملات فرهنگی با مناطق دیگر توانست شهرت و جایگاه ویژه ای حتی در دوره های پس از خود نیز داشته باشد.
فایل رایگان نقد اوليه و بررسي باستان شناختي نظريه انقلاب نوسنگي از گوردن چايلد | WORD
فال، 6. یکجا نشینی، 7.شکل گیری ادوات سنگی، به عدم سخیت مبناهای وجودی آن پی می بریم. فرضیه چایلد اساسا از لحاظ تئوری و عملی، مردود و از لحاظ زمانی، مراحل بنیادی اهلی شدن گیاهان و حیوانات و ادوات سنگی و غیره با دوره فراپارینه سنگی انطباق دارد. آهنگ فرایند اهلی سازی به صورت تطوری-تکاملی و تطوری - تطوری صورت پذیرفته است و با توابعی، با ورودی ثابت و خروجی متغیر مشخص می شود. این پژوهش، توصیفی تفسیری - تحلیلی و از نوع نظری است. شیوه گردآوری اطلاعات، کتابخانه ای است
فایل رایگان نقش پژوهش هاي باستان شناسي در ارزيابي منظر تاريخي - فرهنگي ، با رويکرد ثبت در فهرست آثار جهاني يونسکو (مطالعه موردي اورامانات استان کرمانشاه) | WORD
ردازد که طبق آنها این منظر شایستگی ثبت در فهرست جهانی را داراست. از جمله مدارک باستان شناسی دال بر حضور انسان با قدمت بیش از چهل هزارسال، وجود آثار شاخص فرهنگی ادوار مختلف پیش از تاریخی و تاریخی، بازشناسی شواهد باستان شناختی از شکل گیری تداوم و توسعه گونه ای شاخص از معماری معماری پلکانی)، باز شناسی سنت های خاص معماری حائز ارزش جهانی و...... بی شک این پژوهش با وجود کاستی های فراوان، رهگشای پژوهش های مشابه در حوزه باستان شناسی و مدیریت میراث فرهنگی خواهد بود
فایل رایگان نقش خدايان بر مهرهاي هخامنشي | WORD
ذارند. یکی از مهم ترین گروه نقش مایه های حکاکی شده بر روی مهرهای هخامنشی نقوش مرتبط با تصویر گری خدایان مورد پرستش در پهنه شاهنشاهی است که کمتر مورد بحث و بررسی قرار گرفته اند. در این پژوهش به روش توصیفی تلاش خواهد شد نقوش مهرهای این دوران در پنج گروه شامل خدایان ایرانی (نمادهای مرتبط با اهورامزدا) خدای ایلامی (هومیابا)، خدایان یونانی اروس، آپولو، اتناء نیکه، هرمس، پرسئوس و هرکول) خدایان بین النهرینی ایشتار) و خدایان مصری (بس) معرفی و مورد بررسی قرار گیرد.
فایل رایگان نقش خورشيد در باورهاي اعتقادي مرگ در ميان مردم ايران باستان | WORD
د که روان متوفی را به دنیای دیگری هدایت می کنند. خورشید یکی از ستارگان عینی و واقعی نیست ولی اسطوره حافظ روح است، طلوع و غروب خورشید یک رویداد عینی و در عین حال یک واقعه روانی و درونی است. گردش روزانه خورشید در آسمان به شکل تصویری از زمان ازلی بر روان آدمی حک می شود. گردش روزانه خورشید، تقدیر قهرمانی را باز می نماید که زوال نمیپذیرد و هر غروب به استقبال مرگ می رود. این مقاله به صورت پژوهش تحلیلی فراهم شده و اطلاعات آن نیز به صورت کتابخانه ای جمع آوری شده است.
فایل رایگان نقش شبکه هاي ارتباطي و جاده ها در پيشرفت و رکود تجاري، اقتصادي ايران در عصر صفويه | WORD
ر دوران صفویه به علت آرامش و سکونی که بعد از هجوم اعراب و مغول در ایران پیدا شد، تجارت و امور بازرگانی ایران ساختار منظم تری نسبت به دوره های قبل پیدا کرد. در این میان جاده های تجاری و راه های نقش بسیار مهمی در گسترش و توسعه تجاری-اقتصادی و حتی اجتماعی - سیاسی این سلسله داشت. در پایان حکمرانی سلسله صفوی نیز از جمله عواملی که در ضعف صفویان نقش مهمی داشت؛ از بین رفتن امنیت در راه های تجاری قلمرو آنها بود. در این مقاله به جنبه های مختلف این مسئله پرداخته شده است
فایل رایگان نگاهي اجمالي به نجوم باستان شناسي و کاربرد آن در باستان شناسي پيش از تاريخ ايران | WORD
آنها است، این مورد می باشد که نجوم چه نقشی در شکل گیری آثار هنری و تمدنی پیش از تاریخ ایران دارد و چگونه می توان ارتباط آثار مذکور و عناصر سماوی را با روش نجوم شناسی کهن تفسیر کرد نتایج این پژوهش حاکی از آن است که ستاره شناسان در بسیاری از فرهنگ ها در گذشته تحت حمایت حاکمان و دولت ها بوده اند و پادشاهان از ستاره شناسی و نجوم در تصمیم گیری های مهم سیاسی و ارایه رویکردهای سیاسی و اجتماعی استفاده می کردند. تحقیق حاضر، از روش کتاب خانه ای بیشترین بهره را می برد
فایل رایگان نگاهي انتقادي به رويکردهاي باستان شناسي دوران اسلامي در ايران | WORD
شناسی دوران اسلامی را از تعریف دقیق این دانش دور کرده است. پژوهشگران با رویکردی تحلیلی انتقادی دلایل اصلی این معضل را در 5 مورد خلاصه کرده اند: شکل گیری باستان شناسی دوران اسلامی در بستری تاریخ هنری، ماهیت غیرباستان شناسانه واحدها و منابع درسی این گرایش، تقسیم بندی دوره های فرهنگی دوران اسلامی بر اساس تاریخ سیاسی، بدیهی پنداشتن حیات فرهنگی اجتماعی دوران اسلامی، تنوع گسترده تر مواد فرهنگی برجای مانده از دوران اسلامی نسبت به دوران تاریخی و پیش از تاریخ
فایل رایگان نگاهي به دوره پارينه سنگي و نوسنگي حوضه درياچه اروميه | WORD
کمتر از حد متعارف آن در دوران معاصر بوده است. ظاهرا قدیمیترین استقرار بعد از دریاس جوان همان فرهنگهای مشابه حاجی فیروز هستند که اغلب در اطراف و حوضه دریاچه ارومیه پراکنده اند. امید به یافتن محوطه ای از نوسنگی اولیه نیز جای تردید دارد. آثار به دست آمده قرابت بسیار نزدیکی به فرهنگهای همزمان در شمال بین النهرین دارد. کرویدورهایی چون کیل شین و حاج عمران با شمال بین النهرین و دردهای غربی دریاچه ارومیه ارتباط حوضه دریاچه ارومیه با آناتولی را میسر می کرده است.
فایل رایگان نگاهي به ماهيت برگزاري حراج آثار هنري (هنرهاي تجسمي به ويژه نقاشي) در تاريخ هنر | WORD
انگلیسی یا قیمت صعودی استفاده می کنند. همچنین مشخص گردید که ساختار قیمت های ویژهی یک حراج عبارتند از: قیمت شروع، قیمت اندوخته شده، قیمت چکش و قیمت تخمینی. در رابطه با فرآیند مشارکت هنرمندان این نتیجه به دست آمد که هنرمندان نقاش به دو شیوه در حراجیها مشارکت دارند: 1- مشارکت مستقیم و 2- مشارکت غیر مستقیم. در پایان چهار سرمایه موثر در موفقیت ورود اثر هنرمند از جمله سرمایه فرهنگی، سرمایه اجتماعی، سرمایه اقتصادی و سرمایه نمادین برای شرکت در حراج موثر بوده است
فایل رایگان نگاهي به معماري و هنر محوطه اوگاريت باستان، يکي از کهن ترين محوطه هاي خاور ميانه در سوريه | WORD
خط اوگاریتی جزو خطوط قدیمی است که آن را ریشه الفبای یونانی نیز می دانند. شواهد به دست آمده از دوره شکوفایی اوگاریت، بناهایی مانند کاخ بزرگ سلطنتی، کاخ جنوبی و نیز معابدی همچون معبد بعل، معبد دجن و همچنین مقبرهها، خانه های مسکونی و دیوار دور شهر است. از دیگر شواهد به دست آمده از این محوطه، نمونه های از قدیمی ترین نت های موسیقی جهان از این محوطه به دست آمده است، مجسمه سازی، نگارگری، جواهرسازی، فلزکاری و سفالگری از دیگر آثار هنری به دست آمده از او گاریت است
فایل رایگان نگاهي به مفهوم استانداردسازي در پيش از تاريخ | WORD
واند به ما برای درک استراتژیهای اقتصادی و اجتماعی که یک جامعه در طول حیات خود انتخاب می کند، کمک کند. در این پژوهش نگارندگان سعی دارند مفهوم استاندار سازی را به طور کلی مطرح کرده و سپس با تعمیم آن به دوران پیش از تاریخ و استفاده از چند مطالعه موردی معنای باستان شناختی این مفهوم را مورد مطالعه قرار دهند. نگارندگان علاوه بر وجه اقتصادی و تکنولوژیکی استانداردسازی، تلاش دارند تا جنبه های اجتماعی این مفهوم و تاثیری که بر ساختار جامعه دارد را به نمایش بگذارند
فایل رایگان نگاهي به نقش زنان در جوامع دوره نوسنگي از روي توجه به پيکرک هاي کشف شده موسوم به الهه مادر در ايران و سرزمين هاي همجوار | WORD
موارد پیکرک های زنانه با نمایش اغراق آمیز اندام های زنانه نشان داده شده اند و برخی در کنار پیکرک های حیوانی و یا در مواردی از یک نقطه خاص شکسته شده اند. شاید بتوان گفت که این مسائل نشانی از آداب و رسوم مذهبی مردمان گذشته باشد که به هر ترتیب نشانی از اهمیت حضور زن در این جوامع است. با توجه به موارد طرح شده می توان گفت زن به عنوان عضوی مهمی از جامعه دارای ارزشها و هنجارهای خاصی است که این ارزش و جایگاه را تا حدی می توان از روی مطالعهی یافته های باستانی مشخص کرد
فایل رایگان نگاهي به يافته هاي باستانشناسي عمارت زاغه رومشگان لرستان | WORD
ت آثار ملی رسیده است. این پژوهش به صورت میدانی به انجام رسیده و به روش تحلیلی، توصیفی یافته های کاوش اعم از سفال و سکه و ظروف شیشه ای و معماری مورد مطالعه و تحلیل قرار گرفته اند. از مهمترین اهداف مقاله ارائه دست آورد های کاوش، بازنگری در نظرات پیشین در ارتباط با تاریخ ساخت و کاربری این بنا است. که در این رابطه مطالعه یافته های فرهنگی و بررسی ویژگی های معماری و به اثبات رسانید که این تپه دارای توالی زمانی از قرون اولیه اسلامی تا پایان دوره ایلخانان مغول است.
فایل رایگان نگرشي بر مفهوم پيوند تباري در ميان جوامع کوچرو استان هاي کردستان و همدان بر پايه ي مطالعه ي سنگ نگاره ها | WORD
ی از شکار، نبرد و گله های بزکوهی و... هستند. در این گفتار، با پرسش هایی چون: چگونگی وجود هم نوایی و برهم کنش های فرهنگی و تباری نگارگران استان همدان و کردستان ؛ به چند و چون درون مایهی نقوش، نمادها و گستره ی آن پرداخته خواهد شد تا راه گشایی برای فهم پیشینهای فراموش شده ی مردمانی باشد که گردهم می زیستند یا دارای کنش های فرهنگی و قبیله ای با یکدیگر بوده اند و یا مرزهای تبار (کوچرو) یکسان داشته اند؛ امید است که این گفتار گامی موثر در خوانش فراگیر این داده ها باشد
فایل رایگان نگرشي بر نمادهاي خورشيد در نشانه هاي سفالگران ، مهرها و اثر مهرها در جنوب شرق ايران و ماورالنهر در عصر مفرغ | WORD
ر سفالینه های شهداد ، شهرسوخته ، مصور شده اند با یکدیگر قرابت بسیاری دارند. این پژوهش ضمن معرفی نشانه های خورشید در مهرها و علائم سفالینه های محوطه های مذکور، به معرفی نشانه های مشابه در مهرهای ماورالنهر می پردازد.از جمله نتایج حاصله از این پژوهش، اثبات مشترکات فرهنگی بر اساس نشانه های خورشید بر مهرها و اثر مهرها و نشانه های سفالینه های شهداد و شهر سوخته و ماورالنهر است که گسترش فرهنگی این نماد را از جنوب شرقی ایران تا مناطقی از ماورالنهر را نشان می دهد